Эксπир
Регистрация / Вход

Языковое и этнокультурное разнообразие Южной Сибири в синхронии и диахронии: взаимодействие языков и культур.

Стадии проекта
Предложение принято
Конкурс завершен
Выполнение этапа проекта
Проект
14.Y26.31.0014
Досье недоступно
Продолжительность работ
2017 - 2019, 33 мес.
Бюджетные средства
90 млн
Внебюджетные средства
23,44 млн

Выделение грантов Правительства Российской Федерации для государственной поддержки научных исследований, проводимых под руководством ведущих ученых в российских образовательных учреждениях высшего профессионального образования, научных учреждениях государственных академий наук и государственных научных центрах Российской Федерации

Соисполнители

Участники проекта

Зам. руководителя работ
Душейко Александра Суфуатовна
Зам. руководителя работ
Некрасова Елена Дмитриевна

Этапы проекта

1
06.03.2017 - 31.12.2017
1.1. Проведение полевых исследований: cбор спонтанных текстов и опросников по тюркским "з-языкам": шорскому, качинскому, сагайскому, "малому" диалектам Хакасии, мрасскому диалекту шорского языка; чулымскому языку; по тюркским j-языкам: телеутскому, кумандинскому, челканскому, диалектам сибирских татар, башкир, диалектам алтай-кижи, теленгитов, тубаларов (300 часов). Сбор спонтанных текстов и опросников по уральским языкам: ваховский хантыйский, васюганский, александровский хантыйский, нарымский селькупский, восточный мансийский, северномансийские диалекты (960 часов). Сбор словарных анкет по всем вышеперечисленным языкам.
1.2. Создание/расширение имеющихся корпусов идиомов Южной Сибири, в частности чулымского, телеутского, шорского, хакасского, селькупского, хантыйского, мансийского и иных тюркских и уральских языков региона – за счет работы с архивными материалами и полевых экспедиционных исследований.
1.3. Создание/расширение имеющиеся этимологических диалектных аудиословарей идиомов Южной Сибири, в частности чулымского, телеутского, шорского, хакасского, селькупского, хантыйского, мансийского и иных тюркских и уральских языков региона – за счет работы с архивными аудиозаписями и полевых экспедиционных исследований.
1.4. Создание баз данных фольклорных текстов и бытовой речи формируемых корпусов текстов.
1.5. Выявление состава признаков, важных для генеалогической и типологической классификаций части языков региона и определение их значимости в лингвистическом картографировании с их дальнейшей визуализацией на электронной карте региона с возможностью построения изоглосс различного типа.
1.6. Проведение этимологического анализа с целью выявления инноваций и архаизмов в исследуемых идиомах региона.
1.7. Создание опросников, ориентированных на сбор психолингвистических данных, и сбор на их основе данных о результатах семантической интерференции в языковом сознании билингвов (не менее 150 000 реакций на каждый тип билингвизма: русско-татарский, русско-хакасский).
1.8. Формирование базы данных для корпуса устной речи билингвов (русско-тюркское языковой взаимодействие) – 200 часов звучания.
1.9. Разработка и поддержка системы виртуальной лаборатории, в которой производится хранение и обработка лингвистического материала (соисполнители – Институт системного программирования РАН, г. Москва).
1.10. Приобретение оборудования и материалов для проведения исследований и расчетов, обеспечения проведения научных исследований.
1.11. Создание и ведение сайта лаборатории.
1.12. Организация и проведение конференций, симпозиумов, научных семинаров, школ по направлению научного исследования.
1.13. Организация и проведение курсов повышения квалификации по направлению научного исследования.
1.14. Участие в научных конференциях, симпозиумах, семинарах по направлению научного исследования.
1.15. Разработка и обновление существующих учебных курсов по направлению научного исследования.
1.16. Подготовка курсовых и квалификационных работ стажерами-исследователями лаборатории.
1.17.Организация записей докладов, учебных курсов и научно-исследовательских курсов, проводимых сотрудниками лаборатории и приглашенными учеными.
1.18. Проведение текущего ремонта лаборатории в целях размещения закупаемого оборудования для проведения научного исследования.
1.19. Подготовка, подача и опубликование научных статей ведущего ученого и членов научного коллектива лаборатории в ведущих отечественных и зарубежных журналах по результатам, полученным в ходе реализации проекта.
1.20. Подготовка и представление отчетной документации по договору о выделении гранта за 2017 год.
Развернуть
2
01.01.2018 - 31.12.2018
2.1. Разработка и применение аналитического инструментария обработки создаваемых письменных и звуковых корпусов и словарей исследуемых идиомов (соисполнители – Институт системного программирования РАН, г. Москва).
2.2. Создание/расширение имеющихся корпусов идиомов Южной Сибири, в частности чулымского, телеутского, шорского, хакасского, селькупского, хантыйского, мансийского и иных тюркских и уральских языков региона – за счет работы с архивными материалами и полевых экспедиционных исследований.
2.3. Создание/расширение имеющиеся этимологических диалектных аудиословарей идиомов Южной Сибири, в частности чулымского, телеутского, шорского, хакасского, селькупского, хантыйского, мансийского и иных тюркских и уральских языков региона – за счет работы с архивными аудиозаписями и полевых экспедиционных исследований.
2.4. Проведение этимологического анализа с целью выявления инноваций и архаизмов в исследуемых идиомах региона.
2.5. Разработка признаковой базы для сопоставления создаваемых размеченных параллельных звучащих корпусов для идиомов Южной Сибири и на ее основе - классификационной схемы для автоматического/ полуавтоматического извлечения сопоставительного материала. Введение в состав корпусов важных в культурном отношении фольклорных текстов, разработка и проведение в них разметки по существенным с фольклористической точки зрения параметрам.
2.6. Пополнение базы данных и формирование лингвистически размеченного корпуса русской речи билингвов (350 часов записи).
2.7. Проведение не менее 9 поведенческих экспериментов с использованием программного обеспечения E-Prime и устройства для записи движения глаз eye-tracker, направленных на выявление взаимодействия языков в процессах порождения, восприятия речи, чтения, решения когнитивных задач с лингвистическим компонентом.
2.8. Организация и проведение конференций, симпозиумов научных семинаров, школ по направлению научного исследования.
2.9. Организация и проведение курсов повышения квалификации по направлению научного исследования.
2.10. Участие в научных конференциях, симпозиумах, семинарах по направлению научного исследования.
2.11. Подготовка, подача и опубликование научных статей ведущего ученого и членов научного коллектива лаборатории в ведущих отечественных и зарубежных журналах по результатам, полученным в ходе реализации проекта.
2.12. Приобретение оборудования и материалов для проведения исследований и расчетов, обеспечения проведения научных исследований.
2.13.Разработка и обновление существующих учебных курсов по направлению научного исследования.
2.14.Подготовка курсовых и квалификационных работ стажерами-исследователями лаборатории.
2.15. Поддержание в актуализированном состоянии сайта лаборатории.
2.16. Организация записей докладов, учебных курсов и научно-исследовательских курсов, проводимых сотрудниками Лаборатории и приглашенными учеными.
2.17. Проведение текущего ремонта лаборатории для проведения научного исследования.
2.18. Подготовка и представление отчетной документации по договору о выделении гранта за 2018 год.
Развернуть
3
01.01.2019 - 31.12.2019
3.1. Построение связанных этимологических баз данных языков регионов.
3.2. Поддержка и разработка аналитического инструментария обработки создаваемых письменных и звуковых корпусов и словарей исследуемых идиомов (соисполнители – Институт системного программирования РАН, г. Москва).
3.3. Создание/расширение имеющихся корпусов идиомов Южной Сибири, в частности чулымского, телеутского, шорского, хакасского, селькупского, хантыйского, мансийского и иных тюркских и уральских языков региона – за счет работы с архивными материалами и полевых экспедиционных исследований.
3.4. Создание/расширение имеющиеся этимологических диалектных аудиословарей идиомов Южной Сибири, в частности чулымского, телеутского, шорского, хакасского, селькупского, хантыйского, мансийского и иных тюркских и уральских языков региона – за счет работы с архивными аудиозаписями и полевых экспедиционных исследований.
3.5. Проведение этимологического анализа с целью выявления инноваций и архаизмов в исследуемых идиомах региона.
3.6. Установление корреляции между классификациями по различным языковым признакам, ранжируя их по степени релевантности
3.7. Описание корреляции между классификациями по языковым и психолингвистическим признакам, обнаруживаемым в вариантах билингвизма.
3.8. Построение модели языковых отношений анализируемых идиом региона в динамике.
3.9. Дополнение созданных на первых этапах работы баз данных (не менее 500 000 словоупотреблений на каждый идиом).
Сравнение полученных моделей языковых отношений с данными других дисциплин: антропологии, истории, этнографии и др.
3.10. Создание рабочей модели корпусного представления языковой ситуации.
3.11. Организация и проведение конференций, симпозиумов научных семинаров, школ по направлению научного исследования.
3.12. Организация и проведение курсов повышения квалификации по направлению научного исследования.
3.13. Участие в научных конференциях, симпозиумах, семинарах по направлению научного исследования.
3.14. Подготовка, подача и опубликование научных статей ведущего ученого и членов научного коллектива лаборатории в ведущих отечественных и зарубежных журналах по результатам, полученным в ходе реализации проекта.
3.15. Приобретение оборудования и материалов для проведения исследований и расчетов, обеспечения проведения научных исследований
3.16. Разработка и обновление существующих учебных курсов по направлению научного исследования.
3.17. Подготовка курсовых и квалификационных работ стажерами-исследователями лаборатории.
3.18. Поддержание в актуализированном состоянии сайта лаборатории.
3.19. Организация записей докладов, учебных курсов и научно-исследовательских курсов, проводимых сотрудниками лаборатории и приглашенными учеными.
3.20. Проведение текущего ремонта лаборатории для проведения научного исследования.
3.21. Подготовка и представление отчетной документации по договору о выделении гранта за 2019 год.
Развернуть

Программа

Постановление №220 "О мерах по привлечению ведущих учёных в российские образовательные учреждения высшего профессионального образования"

Программное мероприятие

1 П220 – Государственная поддержка научных исследований, проводимых под руководством ведущих ученых в российских образовательных организациях высшего образования, научных учреждениях и государственных научных центрах Российской Федерации
Продолжительность работ
2014 - 2018, 57 мес.
Бюджетные средства
107,47 млн
профинансировано
Продолжительность работ
2013 - 2018, 66 мес.
Бюджетные средства
113,79 млн
профинансировано
Продолжительность работ
2013 - 2017, 54 мес.
Бюджетные средства
94 млн
Организация
ИЛ СО РАН
профинансировано
Продолжительность работ
2014 - 2016, 33 мес.
Бюджетные средства
84,36 млн
Организация
ИМКБ СО РАН
профинансировано
Тема
Государственная поддержка научных исследований, проводимых под руководством ведущих ученых в российских образовательных учреждениях высшего профессионального образования, научных учреждениях государственных академий наук и государственных научных центрах Российской Федерации
Продолжительность работ
2013 - 2015, 35 мес.
Бюджетные средства
0 млн
Количество заявок
745
Тема
Государственная поддержка научных исследований, проводимых под руководством ведущих ученых в российских образовательных учреждениях высшего профессионального образования, научных учреждениях государственных академий наук и государственных научных центрах Российской Федерации
Продолжительность работ
2014 - 2016, 35 мес.
Бюджетные средства
0 млн
Количество заявок
513
Тема
Государственная поддержка научных исследований, проводимых под руководством ведущих ученых в российских образовательных учреждениях высшего профессионального образования, научных учреждениях государственных академий наук и государственных научных центрах Российской Федерации
Продолжительность работ
2017 - 2019, 24 мес.
Бюджетные средства
0 млн
Количество заявок
542
Тема
Государственная поддержка научных исследований, проводимых под руководством ведущих ученых в российских образовательных учреждениях высшего образования, научных учреждениях и государственных научных центрах Российской Федерации
Продолжительность работ
2019 - 2021, 25 мес.
Бюджетные средства
0 млн
Количество заявок
0
Тема
Государственная поддержка научных исследований, проводимых под руководством ведущих ученых в российских образовательных организациях высшего образования, научных учреждениях, подведомственных Федеральному агентству научных организаций, и государственных научных центрах Российской Федерации
Продолжительность работ
2018 - 2020, 35 мес.
Бюджетные средства
0 млн
Количество заявок
37